разработка горизонтальными слоями — horizontal slicing
снять верхний слой — to take a shave off the surface
толщина облачного слоя — vertical extent of cloud
мощность облачного слоя — cloud cover thickness
снимающий отстоявшийся слой — creaming off
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь. 2005.
Атмосфера Юпитера — Схематическое отображение облаков Юпитера,2000 год Атмосфера Юпитера крупнейшая планетная атмосфера в Солнечной системе. Преимущественно состоит из молекул водо … Википедия
ЮПИТЕР (планета) — ЮПИТЕР (астрологический знак G), планета, среднее расстояние от Солнца 5,2 а. е. (778,3 млн. км), сидерический период обращения 11,9 года, период вращения (облачного слоя близ экватора) ок. 10 ч, эквивалент диаметра ок. 142 800 км, масса… … Энциклопедический словарь
